明日は明日の風が吹く Ashita wa ashita no kaze ga fuku.

  • 解釈:明日、明後日と、先のことをいくら思い煩っても仕方が無い。また、先になれば現在とは違った状況になるものである。
  • Literal:Tomorrow's wind will blow tomorrow.
  • Interpretation:Don't fret over it.
  • 類義:明日(あす)の事は明日案じよ。明日は明日、今日は今日。
GLN 日本の諺・金言・名言 A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.